¿Necesitas apoyo?

¡No estás solo! Habla con alguien que haya estado allí.

 

English

Ilustración de dos personas, cada una dentro de un teléfono inteligente, una está molesta y la otra le entrega un paraguas, con el logotipo de NKF Peers

¿Qué es NKF PEERS?

NKF PEERS es un programa de mentoría, donde los pacientes renales se conectan por teléfono con mentores capacitados que han pasado por lo mismo. Los mentores pueden compartir sus experiencias con diálisis, trasplante o donación de riñón en vida con usted.

¿Para quién es NKF PEERS?

Illustration of man looking down, a thought bubble near his head shows a rain cloud

Tengo una enfermedad renal y necesito ayuda.

¿Estás lidiando con una enfermedad renal? ¿Tienes preguntas, necesitas apoyo o simplemente quieres hablar con otra persona con enfermedad renal?

 

¡Podemos ayudarte! Podemos conectarte con otro paciente renal para hablar sobre enfermedad renal, diálisis, trasplante o donación de riñón vivo.

Woman opening dark drapes to reveal sunshine

Estoy pensando en donar un riñón y quiero aprender más.

¿Estás pensando en donar un riñón a alguien que necesita un trasplante? Podemos conectarlo con alguien que ya se ha convertido en un donante vivo.

 

Los donantes vivos pueden compartir cómo es el proceso de donación y brindarte los recursos y el apoyo que necesitas. También pueden apoyarte después de la donación.

Woman talking on the phone and holding a mug of tea

Estoy bien y quiero ayudar a los demás.

¿Es usted un paciente renal o un donante vivo que está bien y que quiere ayudar a las personas en este programa? ¡Podrías convertirte en un mentor!

 

Todos los Mentores deben completar una Solicitud de Mentor y una capacitación virtual de 2-3 horas.

Cómo funciona:

Icon showing a form that's been filled out

Cuéntanos sobre ti

Completa el breve formulario de participación para que podamos obtener más información sobre lo que necesita.

icon showing two people being matched with eachother

Conexiones

Encontraremos a la persona adecuada para hablar con usted, en función de su situación personal.

phone icon

Comunícate

Se conectará con ellos a través de un sistema telefónico gratuito y confidencial, uno a uno.

Para obtener ayuda o más información, envíe un mensaje por WhatsApp o llame al: 855.653.7337

 

Para aprender más

El programa de NKF Peers en español ayuda a las personas que viven con la enfermedad renal.

Escuche a un mentor y a un mentee hablar sobre su relación y su experiencia con el programa de NKF Peers. *Este video solo está disponible en Inglés.*

Escucha la experiencia de esta persona con nuestro programa. *Este video solo está disponible en Inglés.*

 

Programa de NKF Peers en español

El programa de NKF Peers en español ayuda a las personas que viven con la enfermedad renal.

Preguntas Frecuentes para Personas que Necesitan Apoyo

¿Para quién es este programa?

El programa ofrece apoyo a los pacientes renales en cualquiera de estas situaciones:
  • Si le dijeron que necesita diálisis o un trasplante
  • Si le han diagnosticado ERC en etapa 4 o 5
  • Si tiene dificultades cuando recibe diálisis
  • Está considerando diálisis en el hogar
  • Está considerando convertirse en un donante vivo
 
También ofrece ayuda a las personas que están pensando en donar un riñón a alguien, y a las personas que ya han donado un riñón y necesitan información o apoyo.

¿Quién me ayudará?

  • Los Mentores son personas que viven bien con enfermedad renal, o donantes vivos, que han pasado por un programa de capacitación integral del National Kidney Foundation
  • Los mentores no son profesionales médicos y no son un sustituto de ningún profesional médico

¿Cómo me ayudará este programa?

A través de este programa, usted puede:
  • Hablar con alguien que entienda... porque han estado allí
  • Escuchar la historia y la perspectiva de alguien para ayudarte a adaptarte a lo que estás pasando
  • Obtener respuestas a sus preguntas e inquietudes
  • Obtener más información sobre las opciones de tratamiento
  • Obtén información sobre otros recursos que te ayudarán

¿Cómo funciona el programa?

  • Después de completar el formulario de participante en línea, lo conectaremos con un mentor o un trabajador social de NKF para hacerle algunas preguntas adicionales.
  • Puede optar por usar nuestra aplicación para conectarse con su mentor, o podemos ayudarlo a seleccionar a alguien para usted.
  • Su mentor lo llamará durante los horarios que especifique, según sea más conveniente para usted.
  • El programa se lleva a cabo por teléfono, por lo que no tendrá que ir a otra cita

¿Hablaré con alguien uno a uno?

  • Sí, será conectado con alguien para hablar por teléfono, uno a uno
  • Si desea conectarse con un grupo más grande en línea, puede unirse a nuestras comunidades en línea

¿Puede mi Peer Mentor recomendarme un médico?

  • No. Los Mentores no pueden ofrecer consejos u opiniones médicas, ni respaldar o recomendar médicos específicos, proveedores de atención médica, instalaciones, tratamientos o proveedores.
  • Pueden compartir sus experiencias, cómo han podido vivir bien, escuchar sus preguntas o inquietudes y proporcionar recursos para ayudar.

¿Es privado?

  • Sí, toda la información se mantiene confidencial entre usted y su Mentor de Pares
  • Un trabajador social de NKF supervisa el programa para asegurarse de que esté recibiendo el mejor apoyo posible

Otros recursos

icon showing a laptop with a kidney bean on the screen

¿Prefieres conectarte en línea? ¡Conéctate con otros aquí!

stethoscope icon

Encuentre materiales sobre NKF Peers para sus pacientes.

life raft icon

Depresión y diálisis

La depresión es común en las personas que están en diálisis y puede afectar la salud renal, así como el bienestar general. Obtenga más información en pcori.org.

Patrocinado por

large Baxter logo, large DaVita logo, small Vizient logo